Una familia trata de ayudarlo, pero les cuesta la tortura de los demás aldeanos.
Mowgly enfurece y acude a Hathi, un elefante. Pero en el libro, Hathi no es tierno y olvidadizo, en realidad